Da fuori sede a torinese

Alcune delle espressioni del torinese medio che anche se incomprensibili abbiamo imparato ad usare...

Facciamo che ...   (aggiungeteci il verbo che volete che va sempre bene!)
E Bom   (alla fine di ogni frase, più o meno)
Va bin   (per dire "va bene")
Vabbò   (per dire "va beh")
E già   (per dire sì)
Già   (intercalare; esempio: "Com'era il titolo di quel film già?")
Attenziòne che è vèrde   (al semaforo con la "o" e la "e" rigorosamente apertissime)
Preso bene   (quando si è piuttosto convinti)
Cicles  =  gomma da masticare
Mandare a stendere  =  mandare a quel paese
Ci sono solo più..  =  sono avanzati solo..
Di oggi  =  entro oggi
Scazzopresa  =  preso bene (che ormai sapete bene che significa!)
Com'è? = come va?
Devo ancora fare cena = devo ancora cenare
Cracia = sporcizia.
Pa pa pa bon (un po' come dire bla bla bla)

per ora ci fermiamo, alla fine viviamo qui da poco!! voi che ci leggete sapreste fare di meglio?


p.s: un GRAZIE va a coinquilini ed amici, senza i quali non potrebbe esistere questa pagina!

Nessun commento:

Posta un commento